Mandarin Translator - PT Jinlong International Food

PT Jinlong International Food · 📍 Deli Serdang, Sumatera Utara · Diposting 2026-10-04

FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI

Rp 5000000 - Rp 8000000 per bulan

PT Jinlong International Food, sebuah perusahaan internasional terkemuka dalam industri makanan, sedang mencari seorang Mandarin Translator berbakat untuk bergabung dengan tim kami di Deli Serdang, Sumatera Utara. Peran ini sangat penting dalam memudahkan komunikasi antara pemangku kepentingan berbahasa Indonesia dan Mandarin, memastikan kolaborasi yang lancar dan efisien.

Sebagai Mandarin Translator di PT Jinlong International Food, Anda akan bekerja sama dengan berbagai departemen, termasuk pemasaran, operasional, dan manajemen. Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, email, dan laporan, serta menghadiri pertemuan dan acara untuk memastikan pesan yang tepat disampaikan.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Menerjemahkan dokumen, email, dan laporan dari bahasa Indonesia ke bahasa Mandarin dan sebaliknya dengan akurat dan profesional.
Menghadiri pertemuan dan acara untuk menyampaikan pesan dengan jelas dan tepat.
Menggunakan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados atau SDL Trados untuk meningkatkan efisiensi dan akurasi.
Mengikuti perkembangan terkini dalam industri makanan dan tren internasional.
Membangun dan menjaga hubungan baik dengan pemangku kepentingan Mandarin.
Memberikan dukungan dalam pengembangan strategi komunikasi internasional.
Memastikan semua komunikasi internal dan eksternal berjalan lancar dan sesuai dengan standar perusahaan.
Mengikuti dan mematuhi semua peraturan dan prosedur perusahaan yang berlaku.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Minimal S1 dalam bidang Bahasa atau Terjemahan dari perguruan tinggi terkemuka.
Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Mandarin Translator, terutama dalam industri makanan atau kontekstual yang serupa.
Kemampuan berbahasa Mandarin yang lancar (HSK 5 atau setara).
Kemampuan berbahasa Inggris adalah plus.
Penguasaan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados atau SDL Trados.
Memiliki sertifikasi terjemahan atau sertifikasi bahasa Mandarin yang diakui.
Memiliki pengetahuan mendalam tentang industri makanan dan tren internasional.
Kemampuan analitis dan kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan multikultural.